The Disney Wiki

Traffic Cam Caper

39,302pages on
this wiki
Add New Page
Add New Page Comments0
Just think: on this very computer are the deliciously incriminating images from that CD I borrowed that will finally bust my brothers!
Candace Flynn

   A traffic camera DVD in the neighborhood gives Candace photographic proof of her brothers’ activities, but Agent P is sent on a mission to destroy that DVD, because it has recorded his comings and goings as a secret agent. To do that, he needs to get some help from a familiar robot created by a familiar scientist.


At dinnertime, Candace tries to tell her parents that the Phineas and Ferb built an elevator to the moon. But they don’t believe her, even after the boys tell them they actually did it and brought back some actual moon rocks as proof. Linda tells her daughter to simply enjoy the boys’ imaginations, and the kids head off to bed. While Candace goes upstairs, she listens in on her parents’ conversation, and finds out that Lawrence has another traffic ticket from that security camera they installed across the block. It runs on a compressed CD and can store months of digital video. Candace quickly realizes that it may also have recorded everything the boys did over the summer so far.

Perry is sleeping, when his wrist communicator set to vibrate goes off. He goes to his HQ and Major Monogram tells him that a security camera nearby is recording all of his comings and goings as a secret agent. His assignment is to retrieve the disk and bring it back to HQ for disposal to keep his identity and the agency a secret. Candace gets the disc first, and returns to her room to look at its contents on her laptop. Everything they did over the summer up to that point is on there. Besides the moon elevator, she sees the backyard beach, their rollercoaster, and the roller rink. What she doesn’t see is Perry leaving on his assignments, as she’s too excited to finally bust her brothers. Perry tries to get the disk, but quickly goes into pet mode whenever she sees him. Her brothers come in and Candace shows them the evidence. Phineas says that they should show their mom and runs off to get her. When she does appear, Linda tells Candace she’ll see it tomorrow morning.

Norm steals the disk

Norm, controlled by Perry steals the disc.

Perry realizes that he can’t steal the disk this way without blowing his cover and heads to Doofenshmirtz Evil Incorporated to borrow the giant robot, Norm. Dr. Dr. Doofenshmirtz tells him that the robot is low on oil and doesn’t want to see one scratch on it as Perry leaves. The boys want to borrow the disc for a multimedia presentation to show their parents, but Candace is too determined to bust them at this point to let them. Norm opens the roof, takes the disk, and walks away. Her brothers say they’ll get the disk back, even if she intends to bust them with the evidence. They chase him on their bikes, but Perry activates the afterburners, ditching them.

While Major Monogram, Carl and other animal agents wait for Perry to return, they kill time with the song And the Animals Go. Agent D, Agent C, and Agent K, are called on, but when Monogram wonders why Agent T isn’t making his sound, Carl tells him they lost him last November. This implies that Agent T might have been eaten as a Thanksgiving dinner. Perry heads to a nearby gas station as Norm is low on fuel. After paying for the oil and refilling it, he sees that the kids have strapped a rocket to one of their bikes and are gaining on him. He leaves, but in his haste, forgets to close the oil cap and causes oil to spill out from the back. The afterburners go out, and he’s forced to walk the rest of the way. Eventually, they come to a drawbridge, and Norm is caught in the middle as the bridge rises up. The rocket stops and Ferb jumps off and towards the robot, but is thrown off to the side. Phineas goes next, and quickly grabs the disk.

He then jumps just as Norm falls into the river. The disk is teetering on the edge and Phineas is hanging onto an oily part of the bridge. Candace runs to help but is torn between the evidence and her brother. Ultimately, she saves Phineas, causing the disk to fall into the river. Phineas is surprised she didn't go for the evidence first, but she tells him, “And let you fall? You may be a pain, but you are my brother.” After hugging him, she says that she still has the rocket as evidence, but it flies off the bike and it explodes in midair. Ferb shows up in a hand-held copter and flies off with the disk, which, unknown to the family, is later revealed to be Perry in disguise. The real Ferb covered in oil shows up and asks if he missed anything.

Perry returns to headquarters and shows up with the disk for disposal, which has Carl pick it up with a set of tongs and dropping it into a trash can. Major Monogram thanks him for saving the organization, and asks for any favors he might need. The next day, Lawrence’s traffic ticket has been cleared. The family didn’t realize that Perry just paid off the traffic tickets he had by selling the conference tabled at the Agency. Back at the agency, Norm is taken in as a new agent, and they have another round of And the Animals Go with Norm saying his name. But since they find it odd that he’s not an animal, he is fired soon afterwards.


Running Gags

The “Too Young” Line


Ferb’s Line

Ferb: What did I miss?

What’cha doin’?

Phineas: Hey Candace, you okay? Your muffled emotion woke us up. (Sees that she's watching a movie) What’cha watchin’?

Candace: Oh, just a little summer mini-series called Evidence! (Thrusts her laptop into his face, showing him said evidence)

Phineas: Oh cool, our moon elevator! Mom would love this!

Perry’s entrance to his lair

Perry first jumped into a top hat in Phineas and Ferb’s room and jumped out of one in his lair. A video shows him entering his lair through the backyard tree entrance.

Evil Jingle

Doofenshmirtz Evil Incorporated! After Hours...

Memorable Quotes

Linda Flynn: Hun, you know we drive on the right.
Lawrence: Yes, yes, so you keep telling me...
Major Monogram: I didn’t become a Major so I could sweat out a vaudeville routine with an intern.
Candace: Mom! I finally got proof that Phineas and Ferb...

Linda: Ugh! Not this again! We'll talk about it in the morning.
Phineas: How’s 7:00 sound?
Linda: And you two, outta here!
Phineas: We’re gonna pencil her in for 7:30.
Linda: Nine!

Phineas: Make that 9:00.
Heinz Doofenshmirtz: Perry the platypus? Wait, hold on one second. (He removes a piece of clear plastic from his mouth and puts it in a case) What? The pressures of an evil life. I need a grind-guard.
Candace: What was...that???
Phineas: I don’t know, but it was cool.
Major Monogram: And the turkey goes...
Carl Karl: Sir, we lost Agent T last November.
Candace: ...Besides, I still have the rocket for evidence! (Looks over and sees that it’s gone) What happened to the rocket?

Phineas and Candace look to the sky, where the rocket has flown away and explodes

Phineas: Hmm. Good thing we got off of that, huh?
Phineas: Well, that was almost weirder than the giant robot.
Lawrence Fletcher: Oh I can’t believe it! It seems my video traffic ticket's been cleared! I guess there is someone up there looking out for me. (Points up the staircase, where Perry is lying down. He chatters in response)
Major Monogram: Any word from Agent P?

Carl: No, sir.
Major Monogram: So I guess all we can do is wait.
Carl: And hope, sir.
Major Monogram: And hope.
Carl: And also wait.
Major Monogram: I already did “wait,” Carl.
Carl: Did we do “hope”?
Major Monogram: Ugh. I didn't become a major so I could sweat out a vaudeville routine with an intern.

Carl: Of course not, sir.

Background Information

  • Phineas and Ferb go to the moon in this episode, which is one of the short clips at the beginning of the theme song, where Phineas is seen jumping off a rocket in a Neil Armstrong fashion.
  • Doofenshmirtz is shown to use a grind guard for his teeth when he sleeps.
  • This is the first episode to take place at night. Therefore, none of the other kids appear in the episode.
  • This is the first episode Major Monogram sings in.
  • This is the first time that Doofenshmirtz is shown to keep his failed inventions, the next time being in "Does This Duckbill Make Me Look Fat?", although he has his “old shrinkinator.” In “Mom's Birthday”, he already has a shrinking machine named “Shrinkspheria” and third is in “Oil on Candace” where he shows Dr. Gevaarlijk most of his past inventions while we can identify some of his other unmentioned inventions (such as the ice cream machine from “I Scream, You Scream”).
  • Doofenshmirtz Evil Incorporated’s jingle has the line “after hours” after it.
  • Phineas agrees to help Candace recover the CD even though she says it will be used to bust him and Ferb.
  • Starting this episode in production order, Phineas' voice has a slight rasp added to it.
  • The Elevator to the Moon looks exactly like “The Flying Car of the Future, Today’s” landing pad from “Phineas and Ferb Get Busted!.” (It is also cut at a point, so it is unknown what’s at the top.)
  • This is the first episode in which Perry isn’t battling Dr. Doofenshmirtz. Here, his mission is against Candace, Phineas, and Ferb.
  • Candace probably could have saved both Phineas and the disc if she hadn’t hesitated.
  • This episode reveals why the top of the tree split neatly in half from the explosion in “Rollercoaster”—there is a concealed entrance for Perry and his hovercraft.
  • Norm returns from “Greece Lightning.”
  • When Norm’s skates shut down due to someone not replacing the oil cap in his haste, he says, “I guess I'm walking.” This is similar to “The Fast and the Phineas” when Phineas says, “Well, I guess we’re walking” after the 42 was stolen by Doofenshmirtz, and “The Magnificent Few” when Doofenshmirtz says “I guess I’m running.”

Production Information

  • In UK broadcasts of this episode, the scene where Norm is fired is cut, probably because of time.

International Premieres

  • May 5, 2009 (Disney Channel Scandinavia)
  • July 10, 2009 (Disney Channel Bulgaria)


  • When Ferb falls off from Norm, he is wearing his helmet, but after he comes back, he is not wearing his helmet.
  • When the boys enter Candace's room, a sign on the door misspells her name as Candance.
  • While Phineas is clinging to the side of the bridge, his arms, shirt and face get covered in oil. However, when Candace grabs him and pulls him onto the bridge, there isn't a drop of oil on him.
  • When Perry is in Norm, he presses a button to make a GPS appear. The button disappears immediately after Perry presses it.
  • The American flag Ferb brought back from the moon, assuming it's the one left from the Apollo 11 mission, shouldn't have been waving, since the flag had been stiffened by wires to prevent it from dropping.
  • The phase of the moon switches between crescent (as seen in the opening shot & from Doofenshmirtz's bedroom window) and full (as seen in the rest of the episode).
  • When the rollercoaster is shown, it is not like the one in 'Rollercoaster', although this could be a different rollercoaster.
  • If you look closely on the tape there is a sandbox on the rollercoaster even though they haven't built the beach yet.
  • If look closely on the laptop when Candace said "Actual Proof" the camera is in the tree where Phineas and Ferb lie not on the top.
  • When Major Monogram asks to be reminded why all the Agents are animals, the lens' on Carl's glasses are white.
  • When Norm snatches the disc from Candace's hand, the window in her room is seen to be open. But when Norm puts the disc in his wallet the window is suddenly closed. Next, when the screen switch back inside Candace's room, the window is open again.
  • When Perry is first shown sleeping in Ferb's bed his back feet are the same color as his body.
  • When Norm switches to Hyper-Transportation Mode and Phineas, Ferb and Candace stop their bikes, Phineas' helmet is yellow, and Ferb's is red. For the rest of the episode, Ferb's helmet is yellow, and Phineas' is red
  • When Norm is stealing the disk, look closely and you can see a duplicate of part of his arm and the disk.



  • Dr. Strangelove - The headquarters for O.W.C.A. looks like the war room from the film.
  • Jaws - Phineas says, "We're gonna need a faster bike," which echoes the famous line, "You're gonna need a bigger boat."
  • Invader Zim - When Candace slaps Phineas's hand away of the disk is similar to the scene on the show when Zim's monkey slaps repeatedly Dib's hand away of his laptop.

Disney Allusions

  • The Emperor's New Groove/Treasure Planet - When Phineas is about to fall from the oily part on the edge of the drawbridge, Candace has the choice of either the disc (the evidence to bust her brothers and was teetering on the edge of the drawbridge) or her own little brother. This whole scene is similar to scenes towards the end of both Treasure Planet and The Emperor's New Groove.


designates a character that did not appear in this episode
Phineas and Ferb Wiki-wordmark This page uses Creative Commons Licensed content from the The Phineas and Ferb Wiki. The list of authors can be seen in the page revision history (view authors). As with Disney Wiki, the text of The Phineas and Ferb Wiki is available under the CC-by-SA Free Documentation License.

v - e - d
Phineas and ferb logo

Animated Productions: Phineas and Ferb | Videography | Take Two with Phineas and Ferb (Episode list) | Phineas and Ferb The Movie: Across the 2nd Dimension | Feature film
Video Games: Phineas and Ferb | Phineas and Ferb Ride Again | Disney Channel All Star Party | Phineas and Ferb: Across the 2nd Dimension | Agent P Strikes Back | Phineas and Ferb: Quest for Cool Stuff | Where's My Perry? | Disney INFINITY (2.0) (3.0) | Phineas and Ferb: Day of Doofenshmirtz
Albums: Phineas and Ferb | Phineas and Ferb Holiday Favorites | Phineas and Ferb: Across the 1st and 2nd Dimensions | Phineas and Ferb: Star Wars soundtrack

Disney Parks

Agent P's World Showcase Adventure | Celebrate the Magic | Phineas and Ferb's Rockin' Rollin' Dance Party


Major Characters: Phineas Flynn | Ferb Fletcher | Candace Flynn | Perry | Major Francis Monogram | Heinz Doofenshmirtz | Linda Flynn | Lawrence Fletcher
Secondary Characters: Isabella Garcia-Shapiro | Baljeet Tjinder | Buford Van Stomm | Jeremy Johnson | Carl Karl | Stacy Hirano | Ginger Hirano | Milly | Katie | Holly | Adyson Sweetwater | Gretchen
Recurring characters: Giant Floating Baby Head | Django Brown | Coltrane | Charlene Doofenshmirtz | Vanessa Doofenshmirtz | Roger Doofenshmirtz | Vivian Garcia-Shapiro | Irving | Jenny Brown | Suzy Johnson | Danny | Bobbi Fabulous | Sherman | Meap | Mitch | Norm | Clyde Flynn | Betty Jo Flynn | Pinky | Albert | Peter | Klimpaloon | Talking Zebra | Monty Monogram | Hildegard Johnson | Reginald Fletcher | Winifred Fletcher | Aloyse von Roddenstein
Minor Characters: Jerry | Khaka Peu Peu | The Regurgitator | Bob Webber | Princess Baldegunde | Melissa | Unnamed Fireside Girls | Agent E | Brobots | Drill Sergeant | Buck Buckerson | Tiana Webber | Jack Johnson | Mrs. Johnson | Wendy | Eliza Fletcher | Nicolette | Mandy | Thaddeus and Thor | Mindy | Amanda | Lucy Fletcher | Adrian Fletcher | Beppo Brown | Dr. Hirano | Annabelle Johnson | Sara | Brigitte, Josette, and Collette | Mishti Patel | Liam McCracken | Rodrigo | Morg | Glenda Wilkins | Dr. Gevaarlijk | Heinz Doofenshmirtz's mother | Blanca Dishon | Professor Poofenplotz | Lyla Lolliberry | Balloony
Guest Characters: Santa Claus | Kim Possible | Pinocchio | Baby Baboon | Thor Odinson | Spider-Man | Hulk | Iron Man | Red Skull | Nick Fury | Venom | Whiplash | MODOK


Organization Without a Cool Acronym | Fireside Girls | League Of Villainous Evildoers Maniacally United For Frightening Investments in Naughtiness | Love Handel | Canadian Organization Without a Cool Acronym


Season One: "Rollercoaster" | "Candace Loses Her Head" | "The Fast and the Phineas" | "Lawn Gnome Beach Party of Terror" | "The Magnificent Few" | "S'Winter" | "Are You My Mummy?" | "Flop Starz" | "Raging Bully" | "Lights, Candace, Action!" | "Get That Bigfoot Outta My Face!" | "Tree to Get Ready" | "It's About Time!" | "Jerk De Soleil" | "Toy to the World" | "One Good Scare Ought to Do It!" | "A Hard Day's Knight" | "I, Brobot" | "Mom's Birthday" | "Journey to the Center of Candace" | "Run Away Runway" | "I Scream, You Scream" | "It's a Mud, Mud, Mud, Mud World" | "The Ballad of Badbeard" | "Dude, We're Getting the Band Back Together" | "Ready for the Bettys" | "The Flying Fishmonger" | "Phineas and Ferb Get Busted!" | "Greece Lightning" | "Leave the Busting to Us!" | "Crack That Whip" | "The Best Lazy Day Ever" | "Boyfriend From 27,000 B.C." | "Voyage to the Bottom of Buford" | "Put That Putter Away" | "Does This Duckbill Make Me Look Fat?" | "Traffic Cam Caper" | "Bowl-R-Ama Drama" | "The Monster of Phineas-n-Ferbenstein" | "Oil on Candace" | "Unfair Science Fair" | "Unfair Science Fair Redux (Another Story)" | "Out to Launch" | "Got Game?" | "Comet Kermillian" | "Out of Toon" | "Hail Doofania!"
Season Two: "The Lake Nose Monster" | "Interview With a Platypus" | "Tip of the Day" | "Attack of the 50 Foot Sister" | "Backyard Aquarium" | "Day of the Living Gelatin" | "Elementary My Dear Stacy" | "Don't Even Blink" | "Chez Platypus" | "Perry Lays an Egg" | "Gaming the System" | "The Chronicles of Meap" | "Thaddeus and Thor" | "De Plane! De Plane!" | "Let's Take a Quiz" | "At the Car Wash" | "Oh, There You Are, Perry" | "Swiss Family Phineas" | "Phineas and Ferb Musical Cliptastic Countdown" | "Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo" | "Hide and Seek" | "That Sinking Feeling" | "The Baljeatles" | "Vanessassary Roughness" | "No More Bunny Business" | "Spa Day" | "Bubble Boys" | "Isabella and the Temple of Sap" | "Cheer Up Candace" | "Fireside Girl Jamboree" | "The Bully Code" | "Finding Mary McGuffin" | "What Do It Do?" | "Atlantis" | "Picture This" | "Nerdy Dancin'" | "I Was a Middle Aged Robot" | "Suddenly Suzy" | "Phineas and Ferb Christmas Vacation!" | "Undercover Carl" | "Hip Hip Parade" | "Just Passing Through" | "Candace's Big Day" | "Invasion of the Ferb Snatchers" | "Ain't No Kiddie Ride" | "Wizard of Odd" | "The Beak" | "Not Phineas and Ferb" | "Phineas and Ferb-Busters!" | "The Lizard Whisperer" | "Robot Rodeo" | "The Secret of Success" | "The Doof Side of the Moon" | "She's the Mayor" | "The Lemonade Stand" | "We Call it Maze" | "Ladies and Gentlemen, Meet Max Modem!" | "Nerds of a Feather" | "Phineas and Ferb Hawaiian Vacation" | "Split Personality" | "Brain Drain" | "Make Play" | "Candace Gets Busted" | "Summer Belongs to You!" | "Rollercoaster: The Musical!"
Season Three: "Run, Candace, Run" | "Last Train to Bustville" | "The Great Indoors" | "Canderemy" | "The Belly of the Beast" | "Moon Farm" | "Phineas' Birthday Clip-O-Rama!" | "Ask a Foolish Question" | "Misperceived Monotreme" | "Candace Disconnected" | "Magic Carpet Ride" | "Bad Hair Day" | "Meatloaf Surprise" | "Tri-Stone Area" | "Doof Dynasty" | "Phineas and Ferb Interrupted" | "A Real Boy" | "Mommy Can You Hear Me?" | "Road Trip" | "Skiddley Whiffers" | "Tour de Ferb" | "My Fair Goalie" | "Perry the Actorpus" | "Bullseye!" | "That's the Spirit" | "The Curse of Candace" | "Escape from Phineas Tower" | "The Remains of the Platypus" | "Ferb Latin" | "Lotsa Latkes" | "A Phineas and Ferb Family Christmas" | "What a Croc!" | "Ferb TV" | "Mom's in the House" | "Minor Monogram" | "Excaliferb" | "Monster from the Id" | "Gi-Ants" | "Agent Doof" | "Phineas and Ferb and the Temple of Juatchadoon" | "Delivery of Destiny" | "Let's Bounce" | "Quietest Day Ever" | "Bully Bromance Break Up" | "Doonkleberry Imperative" | "Buford Confidential" | "Sleepwalk Surprise" | "Sci-Fi Pie Fly" | "Meapless in Seattle" | "The Mom Attractor" | "Cranius Maximus" | "Sipping with the Enemy" | "Tri-State Treasure: Boot of Secrets" | "Doofapus" | "Norm Unleashed" | "When Worlds Collide" | "Road to Danville" | "Where's Perry?" | "Blackout!" | "What'd I Miss?" | "This Is Your Backstory"
Season Four: "Fly On the Wall" | "My Sweet Ride" | "For Your Ice Only " | "Happy New Year!" | "Bully Bust" | "Backyard Hodge Podge" | "Der Kinderlumper" | "Just Desserts" | "Bee Day" | "Bee Story" | "Sidetracked" | "Knot My Problem" | "Mind Share" | "Primal Perry" | "La Candace-Cabra" | "Happy Birthday, Isabella" | "Great Balls of Water" | "Where's Pinky?" | "Mission Marvel" | "Thanks But No Thanks" | "Troy Story" | "Love at First Byte" | "One Good Turn" | "Cheers for Fears" | "Just Our Luck" | "Return Policy" | "Imperfect Storm" | "Steampunx" | "It's No Picnic" | "Terrifying Tri-State Trilogy of Terror" | "Druselsteinoween" | "Face Your Fear" | "The Klimpaloon Ultimatum" | "Doof 101" | "Father's Day" | "Operation Crumb Cake" | "Mandace" | "Tales from the Resistance: Back to the 2nd Dimension" | "The Return of the Rogue Rabbit" | "Live and Let Drive" | "Lost in Danville" | "The Inator Method" | "Act Your Age" | "Phineas and Ferb Save Summer" | "Night of the Living Pharmacists" | "Phineas and Ferb: Star Wars" | "Last Day of Summer" | "O.W.C.A. Files"


Locations at or near Danville: Danville | Mr. Slushy Franchise | Doofenshmirtz Evil Incorporated | Flynn-Fletcher House | Atlantis | Googolplex Mall | Old Abandoned Amusement Park
Other Locations: Africa | England | New York | Big Ben | Mars | Tokyo | London | China | India | Canada | Chile

Selected songs

Today is Gonna Be a Great Day | Summer Belongs to You | City of Love | Jump Right In | Let it Snow, Let it Snow, Let it Snow | Perry the Platypus Theme | Gitchee Gitchee Goo| | Where Did We Go Wrong? | Busted | Little Brothers | What'cha Doin? | Carpe Diem | S.I.M.P. (Squirrels In My Pants) | I'm Me | Rollercoaster | The Ballad of Klimpaloon | Evil for Extra Credit | Backyard Beach | Happy New Year | Great to Be a Baby | Serious Fun

Also on Fandom

Random Wiki