"The Torque Armada" is the first regular episode of Buzz Lightyear of Star Command. It aired on October 2, 2000.
Zurg's Hornets spring Torque from a prison transport and have him brought to Planet Z. While Torque is on Planet Z, Zurg has the Grubs place a cell-separating device on Torque that enables him to make clones of himself.
- Patrick Warburton as Buzz Lightyear
- Stephen Furst as Booster
- Larry Miller as XR
- Nicole Sullivan as Mira Nova
- Brad Garrett as Torque
- Wayne Knight as Zurg
- Phil LaMarr as Rocket Crocket, Smeego
- Frank Welker as Grub