Fandom

The Disney Wiki

Itoshi no Riley

40,132pages on
this wiki
Add New Page
Comments2 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

"Itoshi no Riley" (愛しのライリー, literally "Riley my Darling") is the Japanese theme song to Inside Out. A music video featuring the song was played before showings of the film in Japan.

Lyrics (Romanji)

Sā koko e ki te hanashikikase te
Kyō wa donna hi datta? chotto shobokureteru no?

Mainichi tada genki de i te to negau keredo
Sō ja nai hi mo aru yo ne

Kanashimi mo ikari mo ippai shitte
Tanoshii mo tsurai mo dondon tabe te ōkiku nare

Rairī Rairī kocchi mui te
Rairī Rairī namida fui tara
kao age te ashita wa sukoshi chigau

Hanashi zurai koto ga fue te mo ii no
Otona ni natte ku akashi da kara

Sabishi sa mo aseri mo ippai shitte
Suki mo daikirai mo dondon tabe te ōkiku nare

Rairī Rairī kocchi mui te
Rairī Rairī namida fui tara kao age te

Tsuyogari mo iji mo (HEY HEY HEY)
Ureshii mo kōkai mo

Hitotsuhitotsu anata o tsukuru
Taisetsu na keiken to kanjō
Tsuyoku nare yasashiku nare ōkiku nare
Koko e ki te te o tsunago u yo

Rairī Rairī itoshii Rairī
Rairī Rairī namida fui tara hora

Rairī Rairī itoshii Rairī
Rairī Rairī kao yoku mise te hora

Mainichi kawaru anata mi te iru koto ga ichi ban no shiawase
Nanoni ne honno choppiri sabishii nante ne

Oyasumi Rairī
Ima wa kono ude no naka de


v - e - d
Inside-Out-Logo
Media

Films: Inside Out | Riley's First Date?
Video Games: Inside Out: Thought Bubbles | Disney INFINITY: 3.0 Edition | Disney Crossy Road
Books: The Art of Inside Out | The Bing Bong Book | Making Memories | Welcome to Headquarters | Journey into the Mind | The Essential Guide | Driven by Emotions | So Many Feelings: Riley's World Inside and Out | Inside My Mind: A Book About Me! | Joy's Journey | Meet The Emotions | Joy's Greatest Joy/Simply Sadness | Rainbow of Emotions | The Emotions' Survival Guide
Music: Soundtrack

Disney Parks

Inside Out Headquarters

Characters

Joy | Sadness | Anger | Disgust | Fear | The Emotions | Mrs. Andersen's Emotions | Mr. Andersen's Emotions | Bing Bong | Rainbow Unicorn | The Forgetters | Jangles the Clown | Riley Andersen | Mrs. Andersen | Mr. Andersen | Meg | Subconscious Guards Frank and Dave | Fritz | Jordan

Locations

Emotions' Headquarters | Long Term Memory | Imagination Land | Dream Productions | Abstract Thought | Personality Islands | Subconscious | Memory Dump | Minnesota | San Francisco | Riley's House

Objects

Memory Orbs | Core Memory Orbs | Train of Thought | Daydreams | Bottomless Bag | Rocket Wagon

Songs

The Bing Bong Song | TripleDent Gum | Itoshi no Riley | Back in Black | Take My Breath Away

See Also

The Science Behind Pixar | Pixar in a Box

Also on Fandom

Random Wiki