Two things keep thwarting Ren's effort to kiss Bobby Deaver -- Her father chaperoning a bird-watching school field trip to Devil Mountain, and an amorous student named Mandy "Always Gets Her Man" Sanchez who's out to make him her next conquest. Louis and Twitty get in a fight with Tom Gribalski when his pizza oven breaks down.
- First appearance of Bianca Lopez.
- Louis: "Look. All I know is... he used to make us pizzas... and now he don't."