Fandom

The Disney Wiki

Canada (You're a Lifetime Journey)

40,133pages on
this wiki
Add New Page
Comment1 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

"Canada (You're a Lifetime Journey)" is the theme song of the O Canada! film in Epcot's Canada Pavilion. It was written by Bob Moline with French lyrics by Guy Bonnardot.

In the original version of the film, it was sung by John Zov and Juanice Charmaine. In the current version, it is sung by 2006 Canadian Idol winner Eva Avila.

Lyrics

Canada (Canada)
My Canada (mon Canada)
You’re a lifetime journey for the traveler (le voyageur)

Canada (Canada)
My Canada (mon Canada)
You’re a lifeline of wonder on this planet Earth (planète terre)

Canada
You are far too vast and beautiful for words to ever really tell
Canada
Ten thousand dawns and sunsets I could see
And still not know you well

J’ai suivi la trace de tes oiseaux de neiges dans les forêts
J’atteins peu à peu ton coeur et jevois
Comme si comme l’enfant

Canada (Canada)
My Canada (mon Canada)
A Boutissement d’un rêve pour tous les voyageurs

Canada (Canada)
My Canada (mon Canada)
Sur ta lingne de vie se tracent les miracles de la terre

Canada comme une odyssée à travers les temps
Tu es la fleur et la semence
Canada
Tes montagnes tes villes et tes mers
Sont tout ce que j’aime

People from around the world have settled in your land
For their heritage and Canada they stand
Side by side and hand in hand

Canada (Canada)
My Canada (mon Canada)
You’re a lifeline of wonder on this planet Earth


French lyric translations

J'ai suivi la trace de tes oiseaux de neiges dans les forêts
J'atteins peu à peu ton coeur et je vois
Comme si comme l'enfant
(I followed the trace of your snowbirds in the forests
I slowly reach your heart and I see as a child)

A Aboutissement d'un rêve pour tous les voyageurs
(Fulfillment of a dream for all travelers)

Sur ta lingne de vie se tracent les miracles de la terre
(On your lifeline the miracles of the earth are traced)

Canada comme une odyssée à travers les temps
Tu es la fleur et la semence
(Canada like an odyssey through times
You are the flower and the seed)

Tes montagnes tes villes et tes mers
Sont tout ce que j'aime
(Your mountains your cities and your seas
Are all that I love)

Also on Fandom

Random Wiki