Fandom

The Disney Wiki

42,485pages
Add New Page

The Disney Wiki

A New Day is Dawning

42,485pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share
Song 5 - Wonderful Friends 01 KHII

Sora and his friends aid in the performance of A New Day is Dawning.

"A New Day is Dawning" (ステキな仲間たち Suteki na Nakama-tachi, lit. "Wonderful Companions") is the final song mission played in Atlantica in Kingdom Hearts II.

It reflects the new beginning of harmony between the surface world and Atlantica. It also celebrates the union of Princess Ariel, a mermaid, and Eric, a human.

This song is available after Sora obtains Thundaga from the Groundshaker in the Pride Lands and returns and talks to Sebastian. In the mission, you must be able to earn at least 30,000 points to be able to pass and end the story. The game presents all gauges used in previous song numbers within the game, with points adding for each correct input. It is easily possible to obtain more than double the required score. After the cutscene, Sora obtains an Orichalcum+ and a Blizzard spell upgrade.

Singers

Lyrics

English Lyrics

Ariel's Sisters:
Welcome the dawning of a happy age of new beginnings
Land and sea have come together
Joined in peace and harmony
Fairy tales and miracles
Are what we're singing of
Our dear princess Ariel
Truly fell in love
With a prince, a human prince
Who lived so far above

Ariel:
Wishes really can come true
If you want them to
And this happiness inside
I owe to every one of you

Ariel's Sisters:
How about an introduction
To these lovely friends of yours?

Ariel:
Come take a bow
Donald, Goofy and Sora!

Donald:
Congratulations, dear princess, to you

Goofy:
You found your first love, and he found you too

Sora:
We were glad to help you out
And very proud, it's true

Sora, Donald & Goofy:
Seeing how we made you grin
Just makes us want to twirl a fin

Ariel:
Wishes really can come true
If you want them to
And this happiness inside
I owe to every one of you

Ariel's Sisters:
Be so kind and introduce
The King and these, his loyal friends

Ariel:
Please say hello
Daddy, Sebastian, Flounder

King Triton:
Ariel, I'm so very happy for you

Sebastian:
Yes, happy endings are so rare and so few

Flounder:
We were glad to help
And very proud, it's true

King Triton, Sebastian & Flounder:
Seeing how we made you grin
Just makes us want to twirl a fin

Ariel's Sisters:
Any other friends of yours
That might be waiting in the wings?

Ariel:
Come say hello
All my friends from ev'ry corner of the world

All:
A new day is dawning of a happy age of new beginnings
Land and sea have come together
Joined in peace and harmony
Fairytales and miracles
Are what we're singing of
Our dear princess Ariel
Prince Eric from above

A happy end, forever after
Full of joy and love


Japanese Rōmaji Lyrics

Ariel's Sisters:
Kyou wa aratate rekishi no makuake
Chijou to kaitei
Te wo toiatta
Kiseki wo unda
Monagatari
Ningyo no areiru
Koi wo shita
Oaite chijou no
Oujisama

Ariel:
Shinjita yume ga
Kanatta no
Watashi no egao wa
Minna no okage

Ariel's Sisters:
Sutekina nakama wo
Shoukai shite ne

Ariel:
Dedekite
Donarudo, Guufii, Sora

Donald:
Omedetou Arieru

Goofy:
Saisho no koi ga kanatta ne

Sora:
Oretachi tottemo
Hokarashii

Sora, Goofy & Donald:
Minna no egao no
Chikara ni narete

Ariel:
Shinjita yume ga
Kanatta no
Watashi no egao wa
Minna no okage

Ariel's Sisters:
Sutekina nakama wo
Shoukai shite ne

Ariel:
Detekite
Papa, Sebasuchan, Furandaa

King Triton:
Yokatta na arieru

Sebastian:
Owari yokereba subete yoshi

Flounder:
Bokutachi tottemo
Hokarashii

King Triton, Sebastian & Flounder:
Minna no egao no
Chikara ni narete

Ariel's Sisters:
Suteki na nakama wa
Sore dake kashira

Ariel:
Detekite suteki na
Sekai no nakamatachi

All:
Kyou wa aratate rekishi no makuake
Chijou to kaitei
Te wo toiatta
Kiseki wo unda
Monagatari
Ningyo no Arieru
Koi wo shita

Oaite chijou no
Oujisama


v - e - d
Kingdom Hearts Logo KH
Games
Kingdom Hearts + Final MixChain of MemoriesRe:Chain of MemoriesKingdom Hearts II + Final Mix358/2 DaysBirth by Sleep + Final MixcodedRe:codedDream Drop DistanceHD I.5 ReMIXχ [chi]HD II.5 ReMIXHD II.8 Final Chapter PrologueHD I.5+II.5 ReMIXUnchained χ/Union χ [cross]Kingdom Hearts III
Incorporated Films and Shorts
Alice in WonderlandAladdin/The Return of JafarBeauty and the BeastBig Hero 6CinderellaFantasiaHerculesThe Hunchback of Notre DameLilo & StitchThe Lion KingThe Little MermaidMickey, Donald and Goofy: The Three MusketeersMulanThe Nightmare Before ChristmasPeter PanPinocchioPirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlSleeping BeautySteamboat WillieSnow White and the Seven DwarfsTangledTarzanTron/Tron: LegacyThe Many Adventures of Winnie the Pooh
Characters
Main Characters: SoraRikuKairiKing MickeyDonald DuckGoofyRoxasAquaTerraVentus

Villains: Master XehanortAnsemXemnasMaleficentPeteOrganization XIIIVanitasXigbar/BraigXaldinVexenLexaeusZexionSaïx/IsaDemyxLuxordMarluxiaLarxeneTerra-XehanortYoung XehanortXehanort's Guardian
Other Characters: Jiminy CricketNaminéAnsem the Wise/DiZYen SidXionAxel/LeaMaster EraqusDilanEvenAeleusIenzoLingering WillData SoraData RikuData NaminéData RoxasHaynerPenceOletteRiku-AnsemKairi's GrandmaRiku ReplicaAnti-SaïxAnti-SoraAnti-RikuSora-HeartlessJiminy's JournalForetellersMaster of MastersLuxuEphemerSkuldChirithyBlaine
Original Monsters: HeartlessNobodiesUnversedDream Eater
Disney Characters and Villains: Queen MinnieDaisy DuckPlutoTarzanClaytonKerchakKalaJane PorterWinnie the PoohAladdinGenieJasmineJafarIagoTronMagic BroomsPeter PanTinker BellQuasimodoJudge Claude FrolloMerlinFlora, Fauna and MerryweatherAuroraPrince PhillipTiggerEeyoreRabbitArielUrsulaPrince EricFlounderSebastianMulanMushuShan YuLi ShangJack SparrowHector BarbossaElizabeth SwannWill TurnerChernabogSimbaTimonPumbaaNalaRafikiScarKing TritonAliceCheshire CatQueen of HeartsJack SkellingtonOogie BoogieSallyEsmeraldaPhoebusBeagle BoysScrooge McDuckHuey, Dewey and LouieChip and DaleHorace HorsecollarMaster Control ProgramSarkKevin FlynnSam FlynnQuorraCLURinzlerCinderellaPrince CharmingFairy GodmotherJaqLady TremaineBelleBeastLumiereCogsworthMrs PottsPinocchioGeppettoMonstroStitchCaptain GantuJumbaHerculesMegaraHadesCaptain HookTick-Tock the CrocodileSnow WhiteEvil QueenThe PrinceWendyPongoPerditaDalmatian PuppiesAce "Chicken Little" CluckRapunzelBaymaxPhiloctetesAbu
Square Enix Characters: LeonCloudMoogleJoshuaOthers

Elements
Plot Elements: Universe of Kingdom HeartsKingdom HeartsHeartKeyblade WarDark Seeker SagaMore

Game Elements: Gameplay in Kingdom HeartsMagic

Objects
Sea-salt ice creamWayfinderDoor to DarknessKeybladeX-bladeMickey's LettersThalassa ShellKingdom Hearts EncoderKeychainGummi BlocksBug BloxBlack coatKeyblade Armor
Locations
Land of DepartureDisney CastleDisney TownTimeless RiverDatascapeRadiant Garden/Hollow BastionKeyblade GraveyardDestiny IslandsTraverse TownDive to the HeartEnd of the WorldRealm of DarknessCastle OblivionTwilight TownThe World That Never WasCastle That Never Was • Deep Jungle • AgrabahOlympus Coliseum/UnderworldHalloween TownNeverlandWonderlandAtlanticaHundred Acre WoodBeast's Castle • The Land of Dragons • Port RoyalPride Lands • Space Paranoids • Castle of Dreams • Enchanted Dominion • Dwarf Woodlands • Deep Space • La Cité des Cloches • Prankster's Paradise • Country of the Musketeers • Symphony of Sorcery • The GridKingdom of Corona</font> • San Fransokyo
Organizations/Groups
Organization XIIIPrincesses of HeartDisney Villains Council
Music
Dearly BelovedSimple and CleanSanctuaryMickey Mouse Club MarchSwim This WayPart of Your WorldUnder the SeaUrsula's RevengeA New Day is DawningDestatiBibbidi-Bobbidi-BooHe's a PirateBeauty and the BeastThis is HalloweenIt's a Small WorldNight on Bald MountainWinnie the PoohThe Sorcerer's ApprenticeThe Pastoral Symphony
Soundtracks
Kingdom Hearts Original SoundtrackKingdom Hearts Final Mix - Additional TracksKingdom Hearts II Original SoundtrackKingdom Hearts Original Soundtrack CompleteKingdom Hearts Birth by Sleep & 358/2 Days Original SoundtrackKingdom Hearts: Dream Drop Distance Original SoundtrackKingdom Hearts HD 1.5 ReMIX Original Soundtrack Kingdom Hearts HD 2.5 ReMIX Original Soundtrack

 

KHWiki This page uses content from the Kingdom Hearts Wiki The list of authors can be seen in the page revision history (view authors). As with DisneyWiki, the text of the Kingdom Hearts Wiki is available under the GNU Free Documentation License.